Loading...
Kada menjate adresu u Nemačkoj, niste obavezni da se odjavite na staroj adresi — dovoljno je da se prijavite na novoj. Vodič za rokove, dokumenta i šta još treba ažurirati.
Rok
14 dana od useljenja
Taksa
Besplatno
Nadležna služba
Bürgeramt novog mesta
Ummeldung je promena prijavljene adrese unutar Nemačke. Pravno gledano, vi se prijavljujete na novoj adresi i sistem (centralni Melderegister) automatski uklanja staru prijavu — ne morate posebno da se odjavljujete na starom Bürgeramt-u.
Po § 17 stav 1 Bundesmeldegesetz (BMG), prijava se mora obaviti u roku od 14 dana od useljenja u novi stan. Pravilo je isto za prvi Anmeldung i za Ummeldung — razlika je samo u tome što kod Ummeldung-a već postojite u sistemu.
Idete u isti Bürgeramt (ili neku drugu filijalu istog grada). Sistem prepoznaje da već postojite — daju vam nov Meldebescheinigung sa novom adresom.
Idete u Bürgeramt novog grada. Stara prijava se automatski poništava preko centralnog registra. Stari Bürgeramt ne morate da posetite.
Postupak je isti kao za drugi grad. Promenite i registraciju vozila (Kfz-Zulassung) i vozačku dozvolu na novu Pokrajinu kod nadležne službe.
Lista je gotovo identična kao za prvi Anmeldung — ključna razlika je da već imate Steuer-ID i staru Meldebescheinigung, pa nove ne tražite.
Ponesite original i jednu kopiju. Za sve odrasle članove porodice koji se sele.
Potpisana potvrda od novog stanodavca o useljenju, po § 19 BMG. Stari stanodavac vam ne treba ništa potpisivati.
Isti obrazac kao za prvu prijavu — preuzmite sa sajta novog Bürgeramt-a ili popunite na licu mesta. Označite polje za Ummeldung.
Pribavite Wohnungsgeberbestätigung
Tražite od novog stanodavca da popuni i potpiše obrazac u roku od 2 nedelje od useljenja — to je njegova zakonska obaveza po § 19 BMG.
Zakažite termin u Bürgeramt-u novog mesta
U većini gradova termini se zakazuju online. Pogledajte naš direktorijum Bürgeramt-a za 12 najvećih nemačkih gradova.
Idite na šalter sa dokumentima
Ponesite pasoš/lični, popunjen Anmeldeformular i Wohnungsgeberbestätigung. Postupak traje 10–15 minuta.
Preuzmite novu Meldebescheinigung
Dobijate je odmah na šalteru. To je vaš dokaz o novoj adresi — koristi se za banku, osiguranje, poslodavca i mnogo toga drugog.
Od 2024. godine, neki nemački gradovi nude elektronsku Ummeldung kroz BundID portal. Trenutno je dostupna pre svega rezidentima sa nemačkim eID-om (čip u ličnoj karti) ili boravišnoj kartici sa elektronskim potpisom.
Trenutno potvrđeni gradovi: Berlin (preko service.berlin.de) i Hamburg (preko serviceportal.hamburg.de) za određene scenarije, plus pojedini drugi gradovi koji postupno uvode uslugu. Lista se širi — proverite na sajtu vaše opštine.
Nije dostupno svuda
Bürgeramt automatski obaveštava neke službe (poreska uprava, registar stanovništva), ali većinu drugih obaveza morate sami da ažurirate. Spisak najvažnijih:
Stara adresa se automatski preusmerava, ali bezbednije je sami prijaviti novu adresu na rundfunkbeitrag.de — samo jedan obrazac, traje par minuta.
Obavestite svoju kasu (TK, AOK, Barmer ili druga) preko korisničkog naloga ili e-pošte. Adresa se ne menja automatski preko Bürgeramt-a.
Preko aplikacije ili online bankinga ažurirajte adresu. Obavestite i sve banke gde imate štedne ili investicione račune.
Nova adresa ide na platni listić (Lohnabrechnung) i godišnju poresku potvrdu (Lohnsteuerbescheinigung). Bez ažuriranja, dokumenti idu na staru adresu.
Promenite adresu na vozačkoj dozvoli kod Führerscheinstelle i registraciju vozila kod Kfz-Zulassungsstelle. Ako se selite u drugu pokrajinu, dobijate nove tablice.
§ 54 BMG — kazna do 1.000 EUR
Sve što ti treba za prijavu u Nemačkoj: dokumenti, rokovi, Bürgeramt, zdravstveno, banka.
Pročitaj višeKako zakazati termin, šta poneti i šta da očekuješ na samom šalteru.
Pročitaj višeOdjava prebivališta pri trajnom odlasku ili boravku duzem od šest meseci — rokovi, dokumenta, posledice.
Pročitaj višePoslednji put ažurirano: april 2026. Informacije zasnovane na Bundesmeldegesetz (§ 17, § 19, § 54).