Loading...
Kada trajno napuštate Nemačku ili odlazite na više od šest meseci, morate se odjaviti na poslednjem Bürgeramt-u. Vodič za rokove, dokumenta i sve što treba pre i posle odlaska.
Rok
Nedelju dana pre — 14 dana posle odlaska
Taksa
Besplatno
Nadležna služba
Bürgeramt poslednjeg prebivališta
Abmeldung je zvanična odjava prebivališta u Nemačkoj. Po § 17 stav 2 BMG, obavezna je kada lice trajno napušta Nemačku ili odlazi na boravak duži od šest meseci, a nema drugu prijavljenu adresu u zemlji.
Razlika u odnosu na Ummeldung: kod Ummeldung-a (preseljenje unutar Nemačke) ne morate se odjavljivati — dovoljno je da se prijavite na novoj adresi. Abmeldung je posebna kategorija i odnosi se samo na napuštanje zemlje.
Selite se nazad u Srbiju ili u treću zemlju bez plana povratka. Abmeldung je obavezna i predstavlja pravni kraj nemačkog prebivališta.
Boravak van Nemačke duži od šest meseci bez druge prijavljene adrese u zemlji formalno predstavlja prekid prebivališta — Abmeldung je obavezna.
Privremen odlazak (kraći od 6 meseci) ne zahteva Abmeldung. Možete zadržati prijavljenu adresu i koristiti je za poštu, banku i obaveze.
Spisak je kratak — nije potrebna potvrda od stanodavca jer se odjavljujete sa adrese, ne prijavljujete na nju.
Original i kopija. Za sve odrasle članove porodice koji se odjavljuju.
Obrazac dostupan na sajtu Bürgeramt-a ili na licu mesta. Upišite tačan datum odlaska i novu adresu u inostranstvu (po mogućnosti).
Stara potvrda o prijavi nije obavezna, ali pomaže u ubrzanju postupka. Posle Abmeldung-a dobijate Abmeldebestätigung — čuvajte je.
Zakažite termin u Bürgeramt-u poslednjeg prebivališta
Većina gradova prima Abmeldung u istoj kancelariji kao i Anmeldung. Termini se zakazuju online — neki gradovi prihvataju Abmeldung i poštom ili e-poštom.
Idite lično ili pošaljite popunjen obrazac
U većini gradova je dovoljan potpisan obrazac sa kopijom pasoša poslat poštom. Berlin, Hamburg i drugi veći gradovi sve češće prihvataju i e-prijavu preko BundID-a.
Preuzmite Abmeldebestätigung
To je zvanična potvrda da ste odjavljeni iz Melderegister-a. Trebaće vam za prekid GEZ-a, banku, osiguranje i kasnije za PIO i konzulat. Čuvajte original i digitalnu kopiju.
Obavestite preostale službe (Krankenkasse, banka, poslodavac)
Bürgeramt obaveštava poreznu i centralni registar, ali sve ostale ugovore (osiguranje, banka, struja, internet, telefon) sami otkazujete kao zaseban korak.
Sama odjava na Bürgeramt-u nije kraj — niz drugih obaveza i ugovora otkazujete posebno. Plan kojim redosledom ići:
Otkažite članstvo pisanim zahtevom ili preko korisničkog naloga uz Abmeldebestätigung. Većina kasa zahteva otkaz najmanje 14 dana pre datuma odlaska. Bez otkazivanja se doprinosi mogu nastaviti i posle odlaska.
Prijavite se na rundfunkbeitrag.de sa Abmeldebestätigung-om i tačnim datumom odlaska. Bez toga, GEZ pisma stižu i dalje na vašu poslednju adresu.
Godina odlaska je deljena — do datuma Abmeldung-a podnosi se kao rezident, posle kao nerezident. Vredi je predati i kada nije obavezna jer često rezultira povraćajem poreza.
Pre odlaska, zatražite Rentenauskunft od Deutsche Rentenversicherung (DRV) — pregled svih nemačkih radnih godina. Ovo je ključno za buduće sabiranje staža sa srpskim PIO fondom.
Ugovori se otkazuju u skladu sa rokovima u svakom ugovoru. Banku najbolje zadržati 1–2 meseca posle odlaska — često stižu zakasnele uplate ili refundacije.
Ako se vraćate u Srbiju radi penzionisanja, Abmeldung je važan korak za priznavanje nemačkih radnih godina pred srpskim PIO fondom. Sporazum iz 1968. omogućava sabiranje staža.
Poseban slučaj: povratak u Srbiju zbog penzije
Ako napuštate svoje glavno prebivalište (Hauptwohnsitz), ali zadržavate sporedno (Nebenwohnsitz) u Nemačkoj, ne radite Abmeldung — radite Ummeldung gde Nebenwohnsitz postaje Hauptwohnsitz, ili obrnuto.
Ovaj scenario je čest kod stanovnika koji idu u Srbiju ili treću zemlju, ali zadržavaju radni stan ili stan u vlasništvu u Nemačkoj. U tom slučaju ostajete deo nemačkog poreskog i osiguravajućeg sistema.
Bez Abmeldung-a, sistem vas i dalje vodi kao stanovnika Nemačke — sa svim pravnim i finansijskim obavezama:
Sve što ti treba za prijavu u Nemačkoj: dokumenti, rokovi, Bürgeramt, zdravstveno, banka.
Pročitaj višePromena adrese unutar Nemačke: rok od 14 dana, Bürgeramt, eUmmeldung i šta još treba ažurirati.
Pročitaj višeBilateralni sporazum DE-RS — koja prava daje, ko je pokriven, kako se primenjuje.
Pročitaj višePoslednji put ažurirano: april 2026. Informacije zasnovane na Bundesmeldegesetz (§ 17, § 54) i službenim portalima Deutsche Rentenversicherung i rundfunkbeitrag.de.